Creative Goth Summer Weeks: Dress-plan / Ruha-terv

Nagymamám meglátogatott ma minket, és elhozta a ruhát is, amit kértem hogy vegyen meg ^^", mert le volt árazva, mama 5.30 körül kel fel reggelente, a bolt meg 7-kor nyit - így mondta hogy majd megveszi nekem, hadd aludjak T_T ... Sajnos a ruhát csak az újságban láttam, és nem pont így képzeltem el a kis fejemben ^^" ... Ne értsetek félre, tetszik, de nem ez álmaim ruhája ^^' ...

Ez csak egy dolgot jelenthet - ALKOTÁS !!! :D
Szeretnék rátenni némi csipkét, és valószínűleg valamit majd kezdek a derék-részével is.

My grandma visited us today, and she bring me a dress, what I asked her to buy ^^", because it was on sale, and she wakes up 5.30 AM, and the shop opens 7 o'clock - so, she said, she will buy this for me, so I can sleep T_T ... Unfortunatelly, I just saw the dress in the newspaper of the shop, and in my mind it didn't looked that way ^^" ... Don't get me wrong, I like this dress, but it wans't my dream ^^' ... 


This means only want thing - CRAFTING TIME!!! :D
I going to add some lace, and maybe do something with the hip-part. 

Hát ... Így néz ki rajtam :)
So... This is how it looks on me :) 

Mivel ez egy Goth-Kihívás, meg kell mutatnom az "új" tükröm. Rátettem egy kártyát a nevemmel (egyik karácsonyi ajándékomhoz kaptam), és rátettem még egy édes kis lila denevért is ^^ ! Nem édesek együtt ^^?

And because it's a Goth-Challenge, I have to show you my "new" mirror. I put a little card with my name (I get it with a Christmas present), and also put there a little purple bat ^^!  Aren't they cute together ^^ ?